@article { author = {}, title = {From Yoush to Jikur Investigating two poems: “Afsaneh” by Nima Youshij and “Fi Sough-e l-Ghadeem” by Badr Shakir Sayyab}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {1-16}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.184}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {از یوش تا جیکور بررسی دو شعر «افسانه» از نیما یوشیج و شعر «فی السوق القدیم» از بدر شاکر سیّاب}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_184.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_184_42e073e8fda38ec0df81088257014450.pdf} } @article { author = {}, title = {Nikolai Gogol in Iran}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {17-30}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.185}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {بررسی تطبیقی زنده به گور هدایت و سه تار جلال آل احمد با یادداشت های یک دیوانه و شنل نیکلای گوگول}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_185.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_185_647b2ca45552fa75c8d21603b5200564.pdf} } @article { author = {}, title = {Optimism in the Poetry of Ilia Aboumazi and Mohammad Hussein Shahriar}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {31-48}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.186}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {خوشبینی در شعر ایلیا ابوماضی ومحمد حسین شهریار}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_186.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_186_da10a890bfcc3348e3d4b197916a9efc.pdf} } @article { author = {}, title = {A Comparison of Descriptive Poems of ‘Ibne Mo’taz Abbasi’ and ‘Manouchehri Damghani’}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {49-68}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.187}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {مقایسة اشعار وصفی ابن معتزعباسی و منوچهری دامغانی}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_187.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_187_502288c83ed0e83273e2a24fcc444571.pdf} } @article { author = {}, title = {A Survey of Iranian Proverbs in Arabic Poetry}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {69-96}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.188}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {نقبی به روشنایی: در جستجوی امثال ایرانی در نظم عربی}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_188.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_188_54fb2ccbbe1bc319b4fbb8d686ea1bdd.pdf} } @article { author = {}, title = {The Influence of Pre-Islamic Poetry on Persian Poetic Themes}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {97-116}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.189}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {تأثیر شعر عربی پیش از اسلام بر مضامین شعر فارسی}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_189.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_189_6b51e931438bb13aeedd4c22e68b8400.pdf} } @article { author = {}, title = {Comparative Study of the Concept of Death in the Works of Abolala Ma’ari and Khayyam}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {117-138}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.190}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {بررسی تطبیقی مفهوم مرگ در اندیشة ابوالعلاء معرّی و عمرخیام نیشابوری}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_190.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_190_d575970a3862407eef8cd88c55729592.pdf} } @article { author = {}, title = {A Comparative Study of Ibsen and Ali Nassirian's Dramatic Ambitions with a Glance at Peer Gynt and Bolbol-e Sargashteh}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {139-164}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.191}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {دوران/ ملت‌سازی از راه درام:بررسی تطبیقی چشم‌اندازهای بلند ایبسن و علی نصیریان با نگاهی به پرگنت و بلبل سرگشته}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_191.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_191_1d1b92442ff9fa3a5a26ad2e95109086.pdf} } @article { author = {}, title = {Bahar and Showqi in the Passage of Concepts and Rhetoric}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {165-182}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.192}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {بهار و شوقی در گذرگاه مفاهیم و معانی}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_192.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_192_01d27ed67e16af79d13ac40782a9f1d3.pdf} } @article { author = {}, title = {Qazi Nezamaddin Esfahani Chorusing with Persin Speaking Poets}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {183-206}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.193}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {قاضى نظام‏الدین اصفهانى و هم‌سخنی با شاعران پارسى‏گو}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_193.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_193_3f25a21eef1bef38b81da6daebf5eac3.pdf} } @article { author = {}, title = {A ُSurvey of the Concept of Time in Two Poems of Forough Farokhzad and Nazokolmalaeke}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {207-220}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.194}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {زمان در شعر فروغ فرخزاد و نازک الملائکه بررسی تطبیقی دو شعر «بعد از تو» و «افعوان»}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_194.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_194_13a2d24d0836f7e3d5f0876c5b530f7a.pdf} } @article { author = {}, title = {Comparative Literature: Its Definition and Research Grounds}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {221-238}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.195}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {ادبیات تطبیقی: تعریف و زمینه های پژوهش}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_195.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_195_bcd9c469eadab6c704b4788fa88d408a.pdf} } @article { author = {}, title = {The Effect of Eastern Culture and Islam on Russian Writer Mikhail Lermontov}, journal = {Journal of Comparative Literature}, volume = {1}, number = {2}, pages = {222-256}, year = {2012}, publisher = {Shahid Bahonar University of Kerman}, issn = {2008-6512}, eissn = {2821-1006}, doi = {10.22103/jcl.2012.196}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {تأثیر اسلام و فرهنگ شرقی بر آثار میخائیل لرمانتف (نویسندۀ قرن طلایی ادبیات روسیه)}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://jcl.uk.ac.ir/article_196.html}, eprint = {https://jcl.uk.ac.ir/article_196_c582cb28fc56711bfb6211c97564d89b.pdf} }